To navigate move the mouse pointer with pressed button in the image.
To zoom in click on the + symbol and then on the image.